台北汽車烤漆 | 汽車醫美診所0911599300|汽車內裝清洗|汽車內裝美容|汽車座椅清洗 https://car-refurbished.com 專業的汽車養護中心 Wed, 28 Jun 2023 08:14:15 +0000 zh-TW hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.1.4 https://car-refurbished.com/wp-content/uploads/2016/08/icon-100x100.png 台北汽車烤漆 | 汽車醫美診所0911599300|汽車內裝清洗|汽車內裝美容|汽車座椅清洗 https://car-refurbished.com 32 32 【台北桃園汽車美容】玻璃油膜是什麼?下雨天視野安全救星,汽車美容一定建議你做的安全防範 https://car-refurbished.com/taipei-taoyuan-car-beauty-what-is-the-glass-film-rainy-day-vision-savior-car-beauty-must-suggest-that-you-do-the-security-precautions/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=taipei-taoyuan-car-beauty-what-is-the-glass-film-rainy-day-vision-savior-car-beauty-must-suggest-that-you-do-the-security-precautions Fri, 23 Feb 2018 06:03:37 +0000 http://car-refurbished.com/?p=2121 Read more about 【台北桃園汽車美容】玻璃油膜是什麼?下雨天視野安全救星,汽車美容一定建議你做的安全防範[…]]]> 玻璃老是刷不乾淨有時候未必是雨刷問題,也有很大可能是玻璃不乾淨問題~

為什麼玻璃都會有油膜?因為台灣環境真的很髒,尤其廢氣汙染等…迎風面的前擋就是第一被汙染!

洗前擋風玻璃的時候,洗完拿布擦乾這些印子在上面洗不掉就是油膜~

讓您視線不清楚的兇手!其實油膜處理不會很貴也不會很花時間~為安全著想還是請適時處理吧!

這時候就必須拿出除油膜的玻璃清潔劑開始清潔去除油膜髒汙,小編認為機器除的還是比較徹底~

因為手動跟機器的力道還是差非常多~當然手動花比較長的時間還是可以除乾淨!

小編一樣將效果差異呈現在影片中,

各位朋友們看影片可能會加速了解除完玻璃油膜後在上玻璃鍍膜的差異性囉!

我們是一群擁有不同領域專長的技師合作經營
#烤漆技師 #美容技師
#維修技師 #內裝技師
#包膜技師 #改裝技師

亦可同時完成翻新車輛服務!
Line :@zqv7067l (前面要加@後面是小寫L)
----------
我們的服務理念替客人創造五大訴求
省時.省錢.快速.方便.同時完成
----------

]]>
【台北桃園內裝整修】VW GOLF更換環保漆按鍵|更新android安卓主機|車輛整理清潔|車主必看 https://car-refurbished.com/taipei-taoyuan-interior-renovation-vw-golf-replacement-green-paint-button-update-android-host-vehicle-cleaning-clean-car-owner-must-see/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=taipei-taoyuan-interior-renovation-vw-golf-replacement-green-paint-button-update-android-host-vehicle-cleaning-clean-car-owner-must-see Fri, 23 Feb 2018 05:57:59 +0000 http://car-refurbished.com/?p=2141 Read more about 【台北桃園內裝整修】VW GOLF更換環保漆按鍵|更新android安卓主機|車輛整理清潔|車主必看[…]]]> 此次GOLF車主一次將車輛逐步整理到位,歐系車最煩人通病就是環保漆案件脫漆發黏!

超級噁心~所以這次更換新品改良見就比較不會有這問題發生囉!

這次車主會更換主機也是因為主機也是環保材質,

環保按鍵真的嚴重到不行所以順便考量便利性就升級音響主機囉!

小編一樣依照習慣將施工過程記錄成影片,這樣大家閱讀就比較輕鬆愉快囉!

我們是一群擁有不同領域專長的技師合作經營
#烤漆技師 #美容技師
#維修技師 #內裝技師
#包膜技師 #改裝技師

亦可同時完成翻新車輛服務!
Line :@zqv7067l (前面要加@後面是小寫L)
----------
我們的服務理念替客人創造五大訴求
省時.省錢.快速.方便.同時完成
----------

]]>
【台北桃園汽車美容】賓士 BENZ 190E W201 引擎室清潔 底盤清洗 翻新整理 190e evo 2 經典車款 https://car-refurbished.com/taipei-taoyuan-car-beauty-benz-benz-190e-w201-engine-room-cleaning-chassis-cleaning-renovation-finishing-190e-evo-2-classic-car-models/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=taipei-taoyuan-car-beauty-benz-benz-190e-w201-engine-room-cleaning-chassis-cleaning-renovation-finishing-190e-evo-2-classic-car-models Fri, 23 Feb 2018 04:46:32 +0000 http://car-refurbished.com/?p=2129 Read more about 【台北桃園汽車美容】賓士 BENZ 190E W201 引擎室清潔 底盤清洗 翻新整理 190e evo 2 經典車款[…]]]> #Benz #190E (代號W201)
台灣人暱稱為~霸告~未來經典
生產年份從1982~1993
近幾年開始陸續越來越多人收藏

台北賓士車友將這輛車真的保養照顧得非常漂亮~

只有正常使用痕跡和陳年髒污其實已經算很乾淨囉!
底盤頂高高清洗囉~清洗後其實真的跟新的差沒多少~前保桿擦傷修復前前保桿擦傷修復後門邊細部清潔清潔後乾淨亮麗引擎細部陳年油漬

清洗乾淨後~清爽無比! 小編一樣記錄成影片~當然這台190E還有需要整理蠻多地方的!

所以等完整整理好後再和大家分享囉!

我們是一群擁有不同領域專長的技師合作經營
#烤漆技師 #美容技師
#維修技師 #內裝技師
#包膜技師 #改裝技師

亦可同時完成翻新車輛服務!
Line :@zqv7067l (前面要加@後面是小寫L)
----------
我們的服務理念替客人創造五大訴求
省時.省錢.快速.方便.同時完成
----------

]]>
【台北桃園汽車美容】BMW X3 汽車美容施工案例 車主必看 https://car-refurbished.com/taipei-taoyuan-car-beauty-bmw-x3-car-beauty-construction-case-owners-must-see/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=taipei-taoyuan-car-beauty-bmw-x3-car-beauty-construction-case-owners-must-see Fri, 23 Feb 2018 04:41:36 +0000 http://car-refurbished.com/?p=2111 Read more about 【台北桃園汽車美容】BMW X3 汽車美容施工案例 車主必看[…]]]> 感謝BMW X3社團介紹車友前來給我們施工車漆美容除紋和底盤清洗

首先我們先進行的汽車底盤清洗部分

再來就是BMW引擎室清潔的完工照片車漆後保桿常見刮傷,這現象大部分都是因為搬重物品~

要開尾門時將東西放在後保桿上所造成的不規則刮傷!除紋拋光美容後~將刮傷消除得幾乎不見囉!很美一代的X3,這車主從土城汽車美容找到樹林汽車美容又再找到鶯歌汽車美容

終於找到了一間有含汽車底盤清洗的美容店家~因車主過去有越野習慣,所以想年底把車大整理一番!

三峽汽車美容雖然很多間,但其實我們是複合式經營,

有車輛需求可以搜尋三峽汽車烤漆.三峽汽車美容.三峽汽車包膜等等~都可以找我們喔!

車漆除紋差異~素黑色的車真的很不好照顧!

車漆不亮其中一個原因有可能就是刮痕太多導致於炫光折射~所以看起來不透亮!話不多說小編已經記錄成影片囉!直接來觀賞影片X3整理施工美容過程影片~

我們是一群擁有不同領域專長的技師合作經營
#烤漆技師 #美容技師
#維修技師 #內裝技師
#包膜技師 #改裝技師

亦可同時完成翻新車輛服務!
Line :@zqv7067l (前面要加@後面是小寫L)
----------
我們的服務理念替客人創造五大訴求
省時.省錢.快速.方便.同時完成
----------

]]>
【台北桃園烤漆】正在尋找汽車烤漆店家嗎? 還是局部烤漆? 烤漆工序品質保證 不二之選 https://car-refurbished.com/taipei-taoyuan-paint-is-looking-for-car-paint-shop/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=taipei-taoyuan-paint-is-looking-for-car-paint-shop Tue, 05 Sep 2017 07:22:01 +0000 http://car-refurbished.com/?p=1878 Read more about 【台北桃園烤漆】正在尋找汽車烤漆店家嗎? 還是局部烤漆? 烤漆工序品質保證 不二之選[…]]]> 每個人都希望自己的愛車漂漂亮亮 擁有亮麗的光澤

您的愛車是否長期停放戶外導致失去原有的光澤

汽車長年停放戶外接受陽光照射是縮短烤漆壽命的主要原因之一

車漆面對陽光下的紫外線照射會造成烤漆塗層氧化

再加上如有雨後留下的酸雨,那氧化速度更是加快甚至到鈑金鏽蝕和鈑金生銹都有可能

車漆退色因過去可能停放的環境都是灰塵.油煙.工業落塵等…都是造成車漆退色的主要原因

像是鳥屎是非常毒的~會侵蝕車漆的!

意外事故.三寶碰撞或自己的不小心..導致保桿擦傷掉漆

礙於台灣路面不好駛 車輛密度又高

行進間難免會遇上碰撞~停車時不小心擦到漆面或是在停車格被隔壁的車門敲傷

甚至是高速行駛下被小石頭敲打不管您是哪種原因只要您有烤漆上面的需求儘管來電詢問

烤漆作品短網址連結

在我們這邊烤完漆後基本上我們都會含精緻的洗車打蠟含引擎室清潔給客人為交車服務

請參考影片作品其中範例

台北汽車烤漆和桃園汽車烤漆一直是很競爭的地方,我們只想為愛車的朋友提供一個方便的地方!

也謝謝過去很多馬自達.賓士.bmw.保時捷.法拉利.奧迪.福斯.喜美.現代車友等..互相介紹

當然我們還有附設汽車美容部喔! 漆面拋光鍍膜美容我們可以一次為您搞定!

三峽車身醫美診所烤漆美容.鍍膜內裝修復.一次搞定!

不僅僅只有外觀打蠟除紋,
亦可同時完成翻新車輛服務!
Line :@zqv7067l (前面要加@後面是小寫L)
----------
車身美容鍍膜.內裝快速修復
玻璃修補拋光.烤漆板金修補
----------
我們的服務理念替客人創造五大訴求
省時.省錢.快速.方便.同時完成
----------

]]>
【台北桃園汽車翻修】汽車翻新-HONDA 老車轉生術 結合一條龍服務讓 舊車變新車 https://car-refurbished.com/taipei-taoyuan-car-renovation-car-renovation/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=taipei-taoyuan-car-renovation-car-renovation Tue, 05 Sep 2017 06:39:26 +0000 http://car-refurbished.com/?p=1898 Read more about 【台北桃園汽車翻修】汽車翻新-HONDA 老車轉生術 結合一條龍服務讓 舊車變新車[…]]]> 回憶無法用金錢衡量,辛苦賺錢買的車 載著許多回憶與情感,

年少輕狂的浪漫 另一伴從女友到老婆到家人出遊的回憶 他不是交通工具,

是我的家人雖然翻新的成本不低…但別忘了! 不論哪部車種,管他是高級跑車還是國產車

報廢價都相去不遠~殘值是市場的認定! 而不是車主心目中的價值…

-取自車主們心聲

這位車主從板橋過來,剛來估價就覺得她的眼神裡有滿滿感情和想法想要整理他,

之前他找了很多店家,找了樹林烤漆.板橋烤漆.八德烤漆.鶯歌烤漆.一直到土城烤漆後來朋友介紹

來三峽汽車烤漆這邊的車身醫美診所來看看,給他看了相當多翻新的案例後,他決定交給我們一次整理了!

當然車身充滿了歲月的痕跡,生鏽破洞等等…真的狀況蠻糟糕的~不過沒關係! 我們慢慢來施工汽車回春翻新手術

我們一樣編輯成影片,從影片一起來欣賞這台HONDA喜美K8翻新的過程囉 ~

三峽車身醫美診所烤漆美容.鍍膜內裝修復.一次搞定!

不僅僅只有外觀打蠟除紋,
亦可同時完成翻新車輛服務!
Line :@zqv7067l (前面要加@後面是小寫L)
----------
車身美容鍍膜.內裝快速修復
玻璃修補拋光.烤漆板金修補
----------
我們的服務理念替客人創造五大訴求
省時.省錢.快速.方便.同時完成
----------

]]>
【台北桃園汽車美容】愛車翻新-BMW E61 全車翻新+拋光除紋+大燈分解拋光=完美 https://car-refurbished.com/taipei-taoyuan-car-beauty-car-renovation-bmw-e61/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=taipei-taoyuan-car-beauty-car-renovation-bmw-e61 Tue, 05 Sep 2017 06:29:20 +0000 http://car-refurbished.com/?p=1890 Read more about 【台北桃園汽車美容】愛車翻新-BMW E61 全車翻新+拋光除紋+大燈分解拋光=完美[…]]]> 感謝BMW車友從桃園過來讓我們施工,車身上其實蠻多地方都需要開始整理

像是天棚塌陷要更換,車主想順便天棚改色,大燈霧化很嚴重所以也要施工大燈分解拋光

車漆也是刮傷很多所以要進行太陽紋拋光除紋然後雨刷檔板老化也要更新,引擎頂桿不舉也要更換

內裝飾板配件改色用貼膜貼過的飾板也要更新,保桿修補後也要做保桿烤漆

零散加起來都算是一個大工程,不過我們將它編輯成短片我們可以看一下這位車主的愛車翻新過程!

三峽車身醫美診所烤漆美容.鍍膜內裝修復.一次搞定!

不僅僅只有外觀打蠟除紋,
亦可同時完成翻新車輛服務!
Line :@zqv7067l (前面要加@後面是小寫L)
----------
車身美容鍍膜.內裝快速修復
玻璃修補拋光.烤漆板金修補
----------
我們的服務理念替客人創造五大訴求
省時.省錢.快速.方便.同時完成
----------

]]>
【台北汽車美容】我們讓汽車美容 汽車烤漆變得更不一樣,全方位專業服務! https://car-refurbished.com/taipei-car-beauty-we-let-the-car-beauty/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=taipei-car-beauty-we-let-the-car-beauty Mon, 04 Sep 2017 04:43:34 +0000 http://car-refurbished.com/?p=1439 Read more about 【台北汽車美容】我們讓汽車美容 汽車烤漆變得更不一樣,全方位專業服務![…]]]> 先看看每次開車都和我們最親近的安全帶髒汙有多髒~黑色安全帶只是看不太出來而已!

再回頭看當今汽車美容可能比較流行汽車鍍膜或汽車打蠟

鍍膜乾燥後會形成一到透明的硬面保護膜,也因此會保護車漆~但也會隨著時間消退

汽車打蠟的話是在車漆上一層蠟,有保護和潑水的效果~但相對比起鍍膜是不會形成硬面保護膜的


但換流行汽車美容翻新+汽車烤漆,可以完成舊車翻新的話來看或許會很不一樣

汽車美容翻新如果可以讓車裡外上下全部都乾淨一次能專業服務到位,

那對愛車忙碌的車友一定是件福音,而且很多困擾也就不用那麼麻煩了!

我們認為不能只侷限在鈑金車漆上,連看不到的地方盡可能都要求乾淨!

如果在車漆上拋光除紋那非常多人都會做,我們要做就做與眾不同~

洗底盤,甚至底盤鍍膜,或是拆輪框都可以~

底盤泥沙堆積久了一定要底盤清洗已經是趨勢,

車漆再漂亮頂起來也是髒兮兮~對於愛車人士怎麼能忍受?

清洗上下對比照,覺得就是要車輛整台恢復跟新車差不多的乾淨程度才是完美追求的!

底盤清洗完也可以做底盤防鏽,千位別等底盤鏽蝕才要做呀!

輪拱防鏽一次ok

底盤結束後有意識到內裝的髒污嗎?其實內裝髒污才是最嚴重的,尤其淺色的內裝!

長期使用下來可說是非常驚人嚇人的!很多都藏在細縫裡~沒拆座椅其實很難清潔到~

內裝拆空清潔清洗讓您裡裡外外恢復新車光彩!

地毯拆洗,久久大整理大掃除!

甚至拆空後順道施工車內隔音,讓您的愛車不只得到乾淨了還能得到更多服務!

我們不僅僅執著車漆外表,讓更多專業服務完整一次到位是我們的專攻領域

我們不執著在只有外觀而是真的裡裡外外!舊車整理完其實真的不輸新車~

至於車漆部分變霧可以拋光拋亮

如果是車漆太陽紋可以除紋拋光美容,將板金上的歲月痕跡給消除後會使車漆光澤明亮非常多!

當然車身細節刷洗這是一定要的!

安全帶清潔也是重點,尤其淺色髒倒覺得頭皮發麻!

如果內裝皮椅刮傷磨損,沒問題!我們也能當場染色修復皮椅或其他汽車內裝!

修復前後差異~好險能有局部修復染色不然只能重換皮了!

喔對!!大燈也是重點喔~大燈跟人的眼神一樣重要~透不透亮都會引響行車安全喔~

基本上我們提供大燈霧化拋光,分解的話我們目前是沒有~大燈分解比較需要專業技術了!

在我們這邊汽車翻新美容的客戶案例已經非常多了!很多老車整理完真的跟新的一樣~

更多愛車翻新作品連結:https://goo.gl/P1dKxZ

對了,忘了提內裝還有高溫蒸汽殺菌~很多髒汙跟細菌是需要高溫來蒸溶解(環保漆需要注意)

底盤輪拱泥沙是沖洗重點之一,泥沙堆積久了其實在底盤台灣潮濕多雨的情況下,泥沙附著在底盤管路上其實會把濕氣悶在泥沙裡然後長期吸附在管路上的時候!!!

就會產生鏽蝕!!要注意!!!

泥沙長期濕潤包在煞車管路上

清潔後煞車油管其實已經鏽蝕破洞了!因為泥沙長期附吸著水氣殘在管路上導致於鏽蝕!

引擎室清洗的話也是服務項目之一

喔~還有喔!!我們還附設烤漆廠烤漆房,基本上我們實體是分開的,以前過去合併再一起,

但因烤漆常遇到飛漆問題實在很頭痛,但我們一樣還是提供汽車烤漆的服務!讓你汽車美容翻新整理一次完成沒煩惱喔!

烤漆作品部分案例參考短網址連結:https://goo.gl/qUw5A8 使用杜邦漆Standox施得樂料非雜牌

台北汽車烤漆和桃園汽車烤漆一直是很競爭的地方,我們只想為愛車的朋友提供一個方便的地方!

也謝謝過去很多馬自達.賓士.bmw.保時捷.法拉利.奧迪.福斯.喜美.現代車友等..互相介紹

三峽車身醫美診所烤漆美容.鍍膜內裝修復.一次搞定!

不僅僅只有外觀打蠟除紋,
亦可同時完成翻新車輛服務!
Line :@zqv7067l (前面要加@後面是小寫L)
----------
車身美容鍍膜.內裝快速修復
玻璃修補拋光.烤漆板金修補
----------
我們的服務理念替客人創造五大訴求
省時.省錢.快速.方便.同時完成
----------

點我看地圖

]]>
台北.土城.板橋.中和.新莊 最近網路很熱門的汽車烤漆鈑金,車輛整理和完善的服務! https://car-refurbished.com/taipei-tucheng-itabashi-neutralize-xinzhuang-recent-network-is-very-popular-car-paint-sheet-metal-vehicle-finishing-and-perfect-service/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=taipei-tucheng-itabashi-neutralize-xinzhuang-recent-network-is-very-popular-car-paint-sheet-metal-vehicle-finishing-and-perfect-service Mon, 09 Jan 2017 12:38:05 +0000 http://car-refurbished.com/?p=1190 Read more about 台北.土城.板橋.中和.新莊 最近網路很熱門的汽車烤漆鈑金,車輛整理和完善的服務![…]]]> 感謝台北市.新北市.桃園.大溪.龍潭.平鎮各地來的朋友,提供的烤漆服務讓您將愛車一次在此完成!

往往是否有進烤漆廠後有飛漆.車身都是灰塵.狀況施工不明瞭問題嗎?

讓忙碌的您不用再東奔西跑會愛車苦惱~交給醫美一次搞定!

請參考過去烤漆作品和部分施工紀錄過程!

完工含此次烤漆部分美容.洗車清潔棕櫚蠟護理上臘.底盤輪拱沖洗.引擎室基本清潔

讓烤漆不只是只有烤漆,將愛車交給醫美為您做一次最徹底的車輛整理和完善的服務!

烤漆塗料皆使用大廠Cromax 前身杜邦漆

#完工洗車美容
1⃣鈑金烤漆
2⃣配件拆洗
3⃣鈑金裸鐵噴塗Cromax 840 環氧底漆
4⃣補土研磨作業
5⃣噴塗Cromax 1040 二度底漆
6⃣再次研磨作業
7⃣噴塗Cromax 原漆色號色漆
8⃣噴塗Cromax 3050 金油
9⃣檢視車漆美容拋光完成
➡轉交美容部
1⃣高壓水槍車身泡沫清洗
2⃣引擎室清潔.雨刷水補充
3⃣鋁圈內圈卡鉗刷洗
4⃣門邊輪拱底盤泥沙沖洗
5⃣美容磁土深層去除柏油、鐵粉、工業落塵、飛漆
5⃣乾淨後全車上棕櫚蠟
7⃣車內清潔.腳踏墊清洗

15542360_1384166231627669_61641794980583410_n

大家習慣把烤漆脫落、光澤度不佳等等狀況,歸為烤漆不佳,其實除了師父的技術問題之外,

漆料的成分才是影響烤漆品質最重要的因素,簡單告訴各位漆料的差異何在? 一分錢一分貨~當心愛車

脫層皮!


各位可以仔細看停放在路邊的汽車,有些車輛的亮光漆層(俗稱金油層)已經粉化脫落,而底層的色漆也跟著褪色、斑駁,這便是紫外線所造成的傷害。每公斤的抗UV藥劑高達10000美元,折合台幣約在32萬元上下,雖然每公升油漆僅需添加個幾公克便可以提供足夠的抗紫外線效果,但對於一切便宜就好的廠商而言,如何降低成本才是他們所關切的事,如果你一昧殺價,烤漆廠當然就會使用廉價的漆料來施作你的愛車,結果就是3個月、半年之後,你的愛車又變成了一隻癩皮狗!

任何事情都一定有一套標準的程序

假設:原本整台車烤漆要有10道工的程序價格成本就已經要兩萬元了,但現在出現了只要一萬元就能全車烤漆的價格,

祖傳一句羊毛出在羊身上~今天用料品質工法依照標準的話如果出現一萬塊的烤漆是否有出現偷工減料的跡象呢?

切忌像烤漆這麼重要的事情環節千萬不要貪小便宜而造成日後的困擾甚至日後還要付出更高的代價!

很多車友有這個想法.想將漆和金油噴厚一點~就比較不容易被小石子打到掉漆!

但這個觀念是不對的因為漆或金油有標準的膜厚,才能達到最佳的效果(硬度,亮度)

過厚不但金油容易失光,起針孔.甚至會產生像果凍似的現像.

15128797_1221940797870570_145013607_n

按照標準上漆步驟、使用進口漆料的成本來計算,如果少塗一層中塗漆、使用品質低劣的漆料,則價格當然可以再大幅降低,但相對的,烤漆表面的耐久性、硬度等標準,也會隨著降低。

14601094_1302124019831891_6664989440582968256_n

什麼車色成本最高?

需三次塗裝的車色成本最高,如Audi、Volvo、新Mazda紅色之類的珍珠水晶特殊等新出車色

先上一層色漆,再上珍珠色漆,最後才上金油層,多了一層成本當然就高了。

15391093_1384180428292916_3781481526108645817_n

15355831_1384183391625953_8484922285904224253_n

15401140_1384181331626159_3610403953314644321_n

天下沒一部爛車,只有不疼愛它的主人~

三峽車身醫美診所烤漆美容.鍍膜內裝修復.一次搞定!

不僅僅只有外觀打蠟除紋,
亦可同時完成翻新車輛服務!
Line :@zqv7067l (前面要加@後面是小寫L)
----------
車身美容鍍膜.內裝快速修復
玻璃修補拋光.烤漆板金修補
----------
我們的服務理念替客人創造五大訴求
省時.省錢.快速.方便.同時完成
---------

]]>